曾经在2002年火爆一时的网络小说《成都，今夜请将我遗忘》，历经四年的时间，终在2006年由年轻的编剧贺然改编为电视连续剧《都是爱情惹得祸》。讲述了生于上世纪70年代的一群成都青年，在事业、情感、婚姻之间的迷惘和挣扎的残酷青春。小说以生动的语言、奇特的故事、鲜明的人物性格，特别是作者崇尚的世俗追求与自醒精神，以及对主人公命运的强烈悲悯，迅速吸引了大批网络读者，进而在文学界引起轰动……
[主人公陈重(高虎饰)是一家外企的部门经理，表面上拥有体面的职业和令人羡慕的婚姻。但在物欲横流的城市中，他沉醉于纸醉金迷的生活，逐渐丧失了对所有人间感情的信任。他与上司和同事勾心斗角，一心想置对方于死地；从小一起长大的朋友相互算计钱财，勾搭女友；最为亲密的爱人，最终发现，她的爱情从来就没有发生过。陈重残酷地把一切曾经美好的东西都戳穿了，然后开始冷静地报复。
喜欢的人称，《成都》写实，将生活彻底剥去光亮的外衣，赤裸裸地呈现于眼前。主人公陈重正是现代人的真实写照，是人的无奈，也是社会的无奈。对于这样一部曾经在网上引起轰动、并倍受争议的网络小说，因其内容中过于敏感的情色描写，以及灰暗的整体格调，有太多的人都望而却步，最后曾经编写过韩剧《浪漫满屋》、《Remember》以及国产剧《会有天使替我爱你》的年轻编剧贺然，在制片方的盛力相邀下，接手了这一难啃的“骨头”。
可以说《成都，今夜请将我遗忘》是贺然的转型之作。贺然，原名贺睿，毕业于中央戏剧学院戏剧文学系，典型的80后新生代。他编剧的《浪漫满屋》，《Remember>都被韩国影视公司采用，在韩国成为收视率很高的浪漫偶像剧，由李冰冰和朱孝天倾情主演的《天空之城》也是他的得力之作；而改编自明晓溪同名畅销小说《会有天使替我爱你》，韩国影星李承铉主演，大红韩剧《宫》里“律王子”金政勋至今唯一参演的中国偶像剧，都是贺然的成功作品。一贯定位偶像剧的他，这次却将笔锋转向探讨70年代人的理想主义、家庭危机等社会问题的家庭时尚剧。剧本创作中，他巧妙地剔除了原作的灰色成份，整个故事焕然一新，定位明亮而又不失犀利，在生活质感的基础上加入了浓重的悬念色彩和时尚气息，使该剧成为一部时尚的“家庭剧”。
导演刘惠宁，在最初接到制作方邀请时，毫不质疑地表示这个小说不可能改成电视剧。但看完剧本，刘导的态度一百八十度大转变，立刻接下了该剧。
对于小说读者是否会对剧本改动过大而不满的问题，贺然表示，这也是情理之中的事情。因为读者“先入为主”，每个人心里自然都会对电视剧有自己的一个想像，被人拿来比是很正常的。
当初改编《会有天使替我爱你》，网上“天使迷”们早已经骂声一片，这缘自小说和电视剧两种截然不同的文体，很多读者只关心是否忠于原著，而编剧却要考虑容量、导向、画面感、故事性等等诸多问题，只能说改编是一次再创作。无论受到多大的质疑，贺然表示，他对自己的作品永远充满了信心。
|
